{"id":1951,"date":"2019-04-24T19:13:28","date_gmt":"2019-04-24T19:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/productionsdelaruelle.ca\/archives\/?page_id=1951"},"modified":"2025-04-14T23:44:34","modified_gmt":"2025-04-14T23:44:34","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1951\" class=\"elementor elementor-1951\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2532545 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2532545\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:7749,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laruellefilms.com\\\/archives\\\/wp-content\\\/uploads\\\/31_NB-1.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:7746,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laruellefilms.com\\\/archives\\\/wp-content\\\/uploads\\\/14_NB-2.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:7745,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laruellefilms.com\\\/archives\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10_CLR-4.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:7747,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laruellefilms.com\\\/archives\\\/wp-content\\\/uploads\\\/21_NB-1.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:7750,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laruellefilms.com\\\/archives\\\/wp-content\\\/uploads\\\/44_NB-1.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:7748,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/laruellefilms.com\\\/archives\\\/wp-content\\\/uploads\\\/30_NB-2.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bac654\" data-id=\"4bac654\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b6da2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75b6da2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ABOUT US<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70ee7a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70ee7a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d65b1d7\" data-id=\"d65b1d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce79b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ce79b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>La Ruelle<\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>In 2002, in Montreal, Eric Ruel and Guylaine Maroist founded La Ruelle Films (formerly Les Productions de la Ruelle).<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">They are both passionately devoted to vital causes such as the nuclear threat (<\/span><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/productions\/time-bombs\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Time Bombs<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/productions\/gentilly-or-not-to-be\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gentilly or Not to Be<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) and the resurgence of sexism on social media (<\/span><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/productions\/backlash\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Backlash: Misogyny in the Digital Age<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). They also offer a fresh take on political issues (<\/span><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/productions\/disunited-states-of-canada\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Disunited States of Canada<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/productions\/god-save-justin-trudeau\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">God Save Justin Trudeau<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Backed by a top-notch team, Eric Ruel and Guylaine Maroist have forged a unique brand of filmmaking that is reinventing the art of storytelling. They are at the avant-garde of documentary making, creating deep and engaging experiences across multiple platforms.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5bd16 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"de5bd16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eec4c42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eec4c42\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40a9959\" data-id=\"40a9959\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4087780 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4087780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-600x403.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-image-2440\" alt=\"La Ruelle films au Gala des Prix G\u00e9meaux\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-600x403.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-450x302.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-150x101.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-768x515.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5da14c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5da14c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4-600x403.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-image-2443\" alt=\"Guylaine Maroist, Michel Barbeau et Eric Ruel au Gala des Prix G\u00e9meaux\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4-600x403.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4-450x302.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4-300x201.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4-150x101.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4-768x515.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_photo-4.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7369c92\" data-id=\"7369c92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f1595a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f1595a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01-600x400.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-image-2601\" alt=\"Guylaine Maroist re\u00e7oit les nominations des prix G\u00e9meaux 2018\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01-600x400.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01-450x300.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01-768x512.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Ge\u0301meaux_2018_01.jpg 786w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-597d9d9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"597d9d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020-600x403.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_single size-woocommerce_single wp-image-6206\" alt=\"Eric Ruel et Guylaine Maroist - La Ruelle Films\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020-600x403.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020-300x201.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020-150x101.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020-768x515.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020-450x302.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_2001_MAI-2020.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24f457a\" data-id=\"24f457a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95dc99b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"95dc99b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"773\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-768x1024.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2600\" alt=\"Guylaine Maroist et Eric Ruel re\u00e7oivent le Grand prix du Jury au New York Film Festival\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-768x1024.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-scaled-450x600.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-scaled-600x800.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-225x300.jpg 225w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-810x1080.jpg 810w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-113x150.jpg 113w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-1200x1600.jpg 1200w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/NEW-YORK-GRAND-JURY-PRIZE-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0fba23e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0fba23e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7333c8e\" data-id=\"7333c8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f26e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76f26e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Winners of the Governor General\u2019s History Award for Popular History in 2011, the team also received the G\u00e9meaux (Gemini) Award for Best Documentary for <a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/disunited-states-of-canada\/\">Disunited States of Canada<\/a> and the G\u00e9meaux (Gemini) Award for Best Research and Best Editing for <a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/gentilly-or-not-to-be\/\">Gentilly or Not to Be<\/a>. The revelations in the latter contributed to permanently closing the only nuclear power plant in Quebec.<\/p><p>With <a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/time-bombs\/\">Time Bombs<\/a>, la Ruelle Films received the 2008 Canadian Gold Ribbon Award for Best Television Documentary, as well as the Grand Jury Award at the New York International Film Festival. The team was nominated for the prestigious Japan Prize in 2010 and also received the Boomerang Grand Prize for the website of <a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/my-memories-on-a-roll\/\">J\u2019ai la M\u00e9moire qui Tourne<\/a>.<\/p><p>The feature-length documentary <a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/god-save-justin-trudeau\/\">God Save Justin Trudeau<\/a> was nominated for four G\u00e9meaux (Gemini) Awards in 2015 for Best Documentary, Best Director, Best Editing and Best Photography. The film also won the VIFF d\u2019Or at Vevey, in Switzerland, premiered at the Vision du R\u00e9el Festival in 2015 as the opening film, and was in competition for the Sesterce d\u2019Argent.<\/p><p>The documentary thriller <a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/expo-67-impossible-mission\/\">Expo 67 Mission Impossible<\/a> premiered on April 25, 2017 and was immediately acclaimed by critics. A success both in theatres and on television in Canada, it has been seen by over 1.4 million Canadians. Guylaine Maroist and Eric Ruel also won two Gemeaux (Gemini) Awards for Best Documentary and Best Script for this feature-length documentary.<\/p><p><a class=\"films\" href=\"\/archives\/productions\/jukebox\/\">Jukebox<\/a> was released in Quebec theatres in 2020 and garnered huge success, ranking in 9th position on the list of the highest-grossing films at the Quebec box-office that year (fiction and documentaries combined). The feature-length documentary was also nominated for the People\u2019s Choice Award at the Gala des Prix Iris in 2021.<\/p><p><a href=\"\/archives\/en\/productions\/backlash\/\"><em><b> Backlash: Misogyny in the Digital Age<\/b><\/em><\/a>, the latest film produced by La Ruelle, was released in Canada in 2022. Directed by L\u00e9a Clermont-Dion and Guylaine Maroist, the documentary notably received the G\u00e9meaux Awards for Best Research and Best Documentary Direction.<\/p><p>The La Ruelle team is now actively working on their next feature documentary project, <em><strong><a href=\"\/archives\/en\/productions\/uncomfortable-truths\">Uncomfortable Truths (working title)<\/a><\/strong><\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e112a22 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e112a22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4bb863\" data-id=\"d4bb863\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e3626 elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"08e3626\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Terre-Neuve_God_Save_Justin_Trudeau_FR_WEB-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"La Ruelle Films - God Save Justin Trudeau\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tWatch our Films\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tAvailable online or on DVD\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"\/archives\/en\/shop\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\tSEE THE LIST\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9487dc3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9487dc3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-101d71e\" data-id=\"101d71e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a172ac6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a172ac6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">OUR TEAM<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66c9eda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66c9eda\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2117f34\" data-id=\"2117f34\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e06ba3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5e06ba3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1269a7e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1269a7e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1cf94e\" data-id=\"a1cf94e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d886afc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d886afc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"240\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-300x240.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-9533\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-300x240.png 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-1350x1080.png 1350w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-150x120.png 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-768x614.png 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-1536x1229.png 1536w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-2048x1638.png 2048w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-1200x960.png 1200w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-1980x1584.png 1980w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-450x360.png 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GuylaineMaroist_LaRuelleFilms-1-600x480.png 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86cabdd\" data-id=\"86cabdd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1bc54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e1bc54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"float: left !important;\"><h6>President, Producer, Scriptwriter and Director<\/h6><h3 class=\"TEAM part\">Guylaine Maroist<\/h3><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1cc93b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e1cc93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7595d7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7595d7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Guylaine Maroist started working as a freelance journalist for Le Devoir in the early \u201990s,<\/strong> after studying in Law, Cinema and Musicology at Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. She made her debut in the music industry during this same time playing the guitar for Les Jaguars. She started putting together some hundred compilation records from the Quebec catalogue in 1996, for Les Disques M\u00e9rite and BMG, which is how she came to meet almost all the known and lesser-known artists of the \u201950s, 60s, and 70s. In 1998, she pitched a biographical series to Musimax, which became the TV channel\u2019s flagship program, Musicographie, featuring Quebec artists. She went on to work on more than 70 TV documentaries for Musimax between 1999 and 2007.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7edb026 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7edb026\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1331\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1331\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Continue reading<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1331\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1331\"><div style=\"display: block;\" role=\"tabpanel\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2551\">\n\nShe started her own company in 2002, producing original documentaries alongside filmmaker and producer Eric Ruel. The duo made their mark right away with <a href=\"\/archives\/production\/chanter-plus-fort-que-la-mer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Chanter plus fort que la mer<\/em><\/strong><\/a>\/<a href=\"\/archives\/en\/productions\/singing-to-drown-out-the-sea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Singing to drown out the Sea<\/strong><\/em><\/a> (Zone libre, SRC and Bravo), which was nominated for three Gemini awards.\n\nIn 2007, they released <a href=\"\/archives\/en\/productions\/time-bombs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Time Bombs<\/em><\/strong><\/a> (Canal D, Global), a film about the Canadian soldiers used as guinea pigs for nuclear testing in Nevada in the \u201950s. Thanks to this film, the Canadian government finally agreed to provide compensation for the affected veterans after their 30-year struggle. The shock documentary won the prestigious Gold Ribbon Award from the Canadian Association of Broadcasters and the Grand Jury Prize for Best Documentary at the New York International Independent Film Festival.\n\nThe team presented their next project, <a href=\"\/archives\/en\/productions\/my-memories-on-a-roll\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/strong><\/a>, on Historia in fall 2010. Made from home videos, the series quickly became a favourite among Quebec audiences and Guylaine and Eric ended up winning Canada\u2019s highest distinction in the field of History, the Pierre Berton Award.\n\nPresident of La Ruelle since 2002, Guylaine has transformed the documentary film company into an incubator for creating content for all platforms, including television, cinema and digital platforms, but also for educational purposes. Led by Maroist, the team has also worked on museum exhibitions, urban projections, interactive experiences and books since 2011.\n\nIn 2015, Guylaine Maroist became the first filmmaker in history to serve Pugwash, a non-governmental organization which has been influencing the United Nations and heads of state since 1957 on matters of peace and nuclear disarmament.\n\nMore info available on G.M.\u2019s <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Guylaine_Maroist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia page<\/a>.\n\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1332\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1332\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Distinctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1332\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1332\"><p>Depuis 2002 &#8211; Pr\u00e9sidente de La Ruelle <br \/>Depuis 2013 &#8211; Pr\u00e9sidente des <a href=\"http:\/\/www.artistespourlapaix.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artistes pour la Paix<\/a> <br \/>Depuis 2015 &#8211; Membre de <a href=\"https:\/\/pugwash.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pugwash<\/a> <\/p><p>2018 &#8211; 2 Prix G\u00e9meaux (Meilleur documentaire et Meilleur sc\u00e9nario) et 3 autres nominations au Gala des Prix G\u00e9meaux pour \u00ab<em>Expo 67 mission impossible<\/em>\u00bb (Meilleure r\u00e9alisation, Meilleure recherche et Meilleur montage).<br \/><br \/>2015 &#8211; Gagnante du VIFFF D\u2019Or Grand Prix du jury pour le documentaire \u00ab<em>God Save Justin Trudeau<\/em>\u00bb au Vevey International Film Festival en Suisse.<br \/><br \/>2015 &#8211; 4 nominations au Gala des Prix G\u00e9meaux pour \u00ab<em>God Save Justin Trudeau<\/em>\u00bb. Meilleur documentaire, Meilleure r\u00e9alisation, Meilleur direction de la photographie et Meilleur montage.<br \/><br \/>2015 &#8211; Comp\u00e9tition officielle pour le Sesterce d\u2019Argent pour \u00ab<em>God Save Justin Trudeau<\/em>\u00bb au Festival Visions du R\u00e9el en Suisse. Le film est pr\u00e9sent\u00e9 en ouverture du prestigieux festival.<br \/><br \/>2013 &#8211; Gagnante du Meilleur documentaire soci\u00e9t\u00e9 au Gala des Prix G\u00e9meaux pour \u00ab<em>Les \u00c9tats-D\u00e9sunis du Canada<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2013 &#8211; Gagnante de la \u00a0Meilleure recherche documentaire au Gala des Prix G\u00e9meaux pour \u00ab<em>Gentilly or Not To Be<\/em>\u00bb. Le film a aussi remport\u00e9 les honneurs du Meilleur montage.<br \/><br \/>2013 &#8211; Nomination pour la Meilleur recherche pour \u00ab<em>Les \u00c9tats-D\u00e9sunis du Canada<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2011 &#8211; Gagnante du Prix du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en histoire. Le Prix Pierre-Berton pour les m\u00e9dias populaires.<br \/><br \/>2011 &#8211; Nomination Numix dans la cat\u00e9gorie production de convergence information pour le site web \u00ab<em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2011 &#8211; Nomination \u00e0 Banff dans la cat\u00e9gorie num\u00e9rique pour le site web \u00ab<em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2010 &#8211; Finaliste aux Japan Prize International Educational Program Contest pour la zone \u00e9ducative du site web \u00ab<em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2010 &#8211; Nomination Numix dans la cat\u00e9gorie production de convergence information pour le site web \u00ab<em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2009 &#8211; Gagnante du Grand Prix Boomerang pour le meilleur site web m\u00e9dia pour \u00ab<em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em>\u00bb.<br \/><br \/>2009 &#8211; 5 nominations pour la s\u00e9rie documentaire \u00ab<em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em>\u00bb. Meilleure s\u00e9rie documentaire, Meilleur sc\u00e9nario, Meilleur site web, Meilleur montage, Meilleur son.<br \/><br \/>2008 &#8211; Gagnante du Grand Jury Prize for Best Documentary pour \u00ab<em>Time Bombs<\/em>\u00bb au New-York Internaitonal Film Festival.<br \/><br \/>2008 &#8211; Gagnante du Gold Ribbon Award (Ruban D\u2019OR) for Best Documentary on Canadian Television pour \u00ab<em>Time Bombs<\/em>\u00bb. Remis par CAB\/ACR Canadian Association of Broadcasters.<br \/><br \/>2008 &#8211; Nomination pour la Meilleure recherche pour \u00ab<em>Bombes \u00e0 retardement \/ Time Bombs<\/em>\u00bb au Gala des Prix G\u00e9meaux. Le documentaire a aussi \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour Meilleur montage.<br \/><br \/>2007 &#8211; Nomination pour la Meilleure biographie pour \u00ab<em>Musicographie Ren\u00e9 Ang\u00e9lil<\/em>\u00bb au Gala des Prix G\u00e9meaux.<br \/><br \/>2004 &#8211; Nomination pour le Meilleur documentaire culturel \u00ab<em>Chanter plus fort que la mer<\/em>\u00bb au Gala des Prix G\u00e9meaux. Le film a aussi \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour Meilleur montage et Meilleur son.<br \/><br \/>2000 &#8211; Nomination pour la Meilleure recherche pour \u00ab<em>Musicographie Nanette Workman<\/em>\u00bb au Gala des Prix G\u00e9meaux.<br \/><br \/>2000 &#8211; Nomination pour la Meilleure compilation pour \u00ab<em>Serge Deyglun en vedette<\/em>\u00bb au Gala de l\u2019ADISQ.<br \/><br \/>2000 &#8211; Nomination pour la Meilleure compilation pour \u00ab<em>Ren\u00e9e Martel<\/em>\u00bb au Gala de l\u2019ADISQ. <br \/><br \/>1999 &#8211; Nomination pour la Meilleure compilation pour \u00ab<em>Le temps est bon<\/em>\u00bb au Gala de l\u2019ADISQ.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f958fe0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f958fe0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:guylaine@productionsdelaruelle.com?subject=Contact%20par%20le%20site%20Internet\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65e39f9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65e39f9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93e11d6\" data-id=\"93e11d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f593753 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f593753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a90b0ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a90b0ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41c4af0\" data-id=\"41c4af0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b329620 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b329620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-727\" alt=\"\u00c9ric Ruel, Vice-pr\u00e9sident des Productions de la ruelle\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-300x200.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-450x300.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-600x400.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-150x100.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-768x512.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLR_EricRuel_VP.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-090a42e\" data-id=\"090a42e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fa72bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fa72bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"float: left !important;\"><p>Vice-President, Producer, Filmmaker<\/p><h3 class=\"TEAM\">Eric Ruel<\/h3><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfaa226 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bfaa226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fc07b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fc07b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eric Ruel initially started making his name as a film editor working for the National Film Board and the Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada (CBC). After founding La Ruelle (formerly Les Productions de la ruelle) Eric produced, co-directed and edited<a href=\"\/archives\/en\/productions\/singing-to-drown-out-the-sea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <em>Singing to Drown out the Sea<\/em> <\/a>(<em>Chanter plus fort que la mer<\/em>) (Zone libre \u00ad SRC, Bravo). The documentary received praise from critics in Quebec and France and was nominated for three Gemini awards.<\/p><p>He then produced, directed and edited the documentary <a href=\"\/archives\/en\/productions\/time-bombs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Time Bombs<\/em><\/a> (<em>Bombes \u00e0 retardement<\/em>), winner of the prestigious Gold Ribbon Award for the best documentary of the year from the Canadian Association of Broadcasters. The film also won the Grand Jury Prize for Best Documentary at the 2008 New York Film Festival and was nominated for three Gemini awards including Best Documentary and Best Editing.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8037500 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"8037500\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1341\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1341\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Continue reading<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1341\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1341\">In fall 2009, Eric produced and directed the series <a href=\"\/archives\/en\/productions\/my-memories-on-a-roll\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/a> which became very popular on TV channel Historia. <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne <\/em>is not just a televised documentary series, but also a safeguarding project for Quebec families\u2019 home videos. For this project, Eric Ruel and Guylaine Maroist won the 2011 Governor General\u2019s History Award, also known as The Pierre-Berton Award, the highest honour in the field of history in Canada.\n\nIn 2012, Ruel produced, co-directed and edited two documentaries which drew a lot of attention from the media and the public and sparked social debates. <a href=\"\/archives\/en\/productions\/gentilly-or-not-to-be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Gentilly or Not to Be<\/em><\/a> contributed to the permanent closing of the only nuclear plant in Quebec as it revealed the serious security and public health threats caused by the Gentilly-2 nuclear energy station. The documentary won Gemini awards for Best Research and Best Editing and was broadcast on T\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec and TV5 Monde.\n\nLater in 2012, he produced, directed the photography and edited <a href=\"\/archives\/en\/productions\/disunited-states-of-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Disunited States of Canada<\/em><\/a>, a film on Canadian separatists outside of Quebec. This bold documentary was a big hit in Quebec theatres and presented on Canal D and The Documentary Channel. It won the Gemini Award for Best Documentary in 2013.\n\nIn November 2014, Eric co-directed, produced, edited and directed the photography for <a href=\"\/archives\/en\/productions\/god-save-justin-trudeau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>God Save Justin Trudeau<\/em><\/a>, a feature-length on show time politics featuring Justin Trudeau and Patrick Brazeau as they train for the boxing match that will change their lives. The film was presented at the Rencontres internationales du documentaire (RIDM), the Rendez-vous du cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois (2015) and at the Salt Spring Film Festival (2015). <a href=\"\/archives\/en\/productions\/god-save-justin-trudeau\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>God Save Justin Trudeau<\/em><\/a> also kicked off the Vision du R\u00e9el film festival in Switzerland in 2015 as part of the \u201cSesterce d\u2019argent\u201d competition. It won the VIFFF D\u2019OR at the Vevey International Film Festival in Switzerland in 2015 and was presented on Canal D, CTV and RTS. Finally, it was nominated for four Gemini awards: Best Documentary, Best Direction, Best Editing and Best Photography Direction.\n\nIn 2014, Eric Ruel was nominated for the Ontario Premier\u2019s Award for Excellence for Ontario College Graduates. <em>Mon quartier au Cin\u00e9ma<\/em> was projected at the Quartier des Spectacles in Montreal in fall 2015.\n\nIn 2016, he began producing <a href=\"\/archives\/en\/productions\/jukebox\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Jukebox<\/em><\/a>, a feature-length on the Quebec music industry.\n\nIn 2017, he produced and co-directed the documentary thriller <a href=\"\/archives\/en\/productions\/expo-67-impossible-mission\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Expo 67 Mission Impossible<\/em><\/a>. It was presented for 8 weeks in commercial theatres and 5 weeks in Anglophone Canada. 500 showings later, the film is still being presented in the four corners of Quebec and in Quebec schools.\n\nIn 2020, Eric is releasing his first participative documentary, the comedy <a href=\"\/archives\/en\/productions\/jukebox\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Jukebox<\/em><\/a>. Later this year, he will also release <em>Only Words<\/em> (working title), a film by L\u00e9a Clermont-Dion and Guylaine Maroist.\n\nEric is currently working on two new films and will travel the world in the coming months to seek funding for his productions. He will be present at DokFest Munchen as well as Eaves.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1342\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1342\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Distinctions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1342\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1342\"><p>2018 \u2013 Gemini Award winner for Best Documentary and Best Screenplay for <em>Expo 67 Mission Impossible<\/em> which was nominated in three other categories (Best Direction, Best Research and Best Editing)<\/p><p>2015 \u2013 VIFFF D\u2019Or winner\u2014Grand Jury Prize at the Vevey International Film Festival in Switzerland for <em>God Save Justin Trudeau<\/em><\/p><p>2015 \u2013 4 Gemini Award nominations for God Save Justin Trudeau: Best Documentary, Best Direction, Best Photography Direction, Best Editing<\/p><p>2015 \u2013 Presented for the pre-opening of the Visions du R\u00e9el festival in Switzerland, <em>God Save Justin Trudeau<\/em> took part in the festival\u2019s official \u201cSesterce d\u2019Argent\u201d competition<\/p><p>2014 \u2013 Nominated for the Ontario Premier\u2019s Award for Excellence for Ontario College Graduates<\/p><p>2013 \u2013 Gemini Award winner for Best Documentary on Society for <em>Disunited-States of Canada<\/em><\/p><p>2013 \u2013 Gemini Award winner for Best Documentary Research and Best Editing for <em>Gentilly or Not to Be.<\/em><\/p><p>2013 \u2013 Gemini Award nominee for Best Research for <em>Disunited-States of Canada<\/em><\/p><p>2011 \u2013Governor General History Award winner, also called The Pierre-Berton Award, for Popular Media for <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2011 \u2013 Numix nominee for Best Convergent Production for the website <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2011 \u2013Banff World Media Festival nominee in the Digital Media category for website <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2010 \u2013 Japan Prize International Educational Program Contest finalist for the educational component of website <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2010 \u2013 Numix nominee for Best Convergent Production for the website <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2009 \u2013 Boomerang grand prize winner for Best Media Website for <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2009 \u2013 Gemini Award nominee for Best Documentary Series, Best Screenplay, Best Website, Best Editing and Best Sound for <em>J\u2019ai la m\u00e9moire qui tourne<\/em><\/p><p>2008 \u2013 Grand Jury Prize winner for Best Documentary at the New York Film Festival for <em>Time Bombs<\/em><\/p><p>2008 \u2013 Gold Ribbon award for Best Documentary from the Canadian Association of Broadcasters for <em>Time Bombs<\/em><\/p><p>2008 \u2013 Gemini Award nominee for Best Research and Best Editing for <em>Time Bombs<\/em><\/p><p>2004 \u2013 Gemini Award nominee for Best Cultural Documentary, Best Editing and Best Sound for <em>Singing to Drown Out the Sea<\/em><\/p><p>2000 \u2013 Winner of the Amtec Media Festival Award of Excellence for the documentary series <em>Transit<\/em>, produced by the National Film Board<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-620556d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"620556d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:eric@productionsdelaruelle.com?subject=Contact%20par%20le%20site%20Internet\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-264749b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"264749b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6758af0\" data-id=\"6758af0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526a388 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"526a388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c5eebba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5eebba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf2a929\" data-id=\"cf2a929\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d4c04d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d4c04d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"215\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-300x215.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-10281\" alt=\"Genevieve Pigeon\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-300x215.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-1510x1080.jpg 1510w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-150x107.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-768x549.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-1536x1098.jpg 1536w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-1200x858.jpg 1200w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-450x322.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283-600x429.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/GenevievePigeon_LaRuelleFilms2024-e1731004448283.jpg 1737w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3882c1a\" data-id=\"3882c1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a96778 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a96778\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"TEAM part\">Project Manager\/Producer<\/h6><h3 class=\"TEAM part\">Genevi\u00e8ve Pigeon<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2eac2f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c2eac2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c80fc9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c80fc9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"Equipe\"><p>Genevi\u00e8ve Pigeon has a diverse background in film and communications. She holds a bachelor&rsquo;s and a master&rsquo;s degree in film studies, along with advanced training for teaching cinema at the college level. Her work has involved using documentaries to engage with various communities, including youth and individuals in the prison system. She has also led initiatives to grow and engage audiences. Since 2021, Genevi\u00e8ve has gradually taken on the role of producer at La Ruelle Films alongside her involvement in the #Stoplescyberviolences campaign. She now continues to create meaningful content while playing an important role in distribution.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85c0153 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"85c0153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e0c25 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b2e0c25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:genevieve@laruellefilms.com?subject=Contact%20par%20le%20site%20Internet%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df18cad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df18cad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e5678b\" data-id=\"6e5678b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dffc96 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3dffc96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e5fb69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e5fb69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f035d27\" data-id=\"f035d27\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56c67b9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56c67b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"214\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-300x214.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-9525\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-300x214.png 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-1512x1080.png 1512w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-150x107.png 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-768x549.png 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-1536x1097.png 1536w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-1200x857.png 1200w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-450x322.png 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms-600x429.png 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/AelysLaforest-Jean_LaRuelleFilms.png 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a4c30d\" data-id=\"3a4c30d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a943a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a943a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"TEAM part\">ART DIRECTOR AND GRAPHIC DESIGNER<\/h6><h3 class=\"TEAM part\">AELYS LAFOREST-JEAN<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff60f4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cff60f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f89f15b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f89f15b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"Equipe\"><p>An accomplished multidisciplinary artist, Aelys Laforest-Jean began her studies at the Conservatoire de musique de Qu\u00e9bec as a child. She spent years developing and perfecting her mastery of the violin and musical composition. After winning the radio competition \u00ab\u00a0Le Petit Mozart\u00a0\u00bb, she changed her field to pursue another of her passions: graphic design. At the age of 18, she began working with La Ruelle on the film Expo 67: Mission Impossible. Creator of the flamboyant visual universe of Jukebox, she became the art director for the dark opus Backlash: Misogyny in the Digital Age.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9b999 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dc9b999\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9fca1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bb9fca1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:aelys@laruellefilms.com?subject=Contact%20par%20le%20site%20Internet%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d75f45 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d75f45\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ce77b6\" data-id=\"4ce77b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b5927b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9b5927b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e7e763 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e7e763\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5be46ea\" data-id=\"5be46ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45fd8fc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45fd8fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms-300x203.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-10358\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms-300x203.png 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms-150x101.png 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms-768x519.png 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms-450x304.png 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms-600x406.png 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MarianneRichard_LaRuelleFilms.png 893w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a3882e\" data-id=\"1a3882e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c02fef3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c02fef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"TEAM part\">Content Coordinator<\/h6><h3 class=\"TEAM part\">Marianne Richard<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3482e44 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3482e44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e021e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e021e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"Equipe\"><p>Naturally curious and always happy to be involved, Marianne Richard holds a degree in Cultural and Media Production Strategy, with a specialization in video games and a concentration in German language studies. She has a strong passion for anything \u2014 directly or indirectly \u2014 related to the intersection of technological developments and social change. Since 2024, she has been working with La Ruelle Films with production and research on their latest project.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8a71ae elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c8a71ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad6bc23 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ad6bc23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:marianne.richard@laruellefilms.com?subject=Contact%20par%20le%20site%20Internet%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f1c225 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9f1c225\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bceddd\" data-id=\"5bceddd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e01e723 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e01e723\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c10d19c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c10d19c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a414864\" data-id=\"a414864\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f040f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60f040f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2778\" alt=\"Maud St-Onge\" srcset=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1-450x300.jpg 450w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/TEAM_MaudSt-Onge-1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f4fce6\" data-id=\"7f4fce6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d165f83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d165f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"TEAM part\">MULTIMEDIA \u2014 UX\/UI Designer<\/h6><h3 class=\"TEAM part\">Maud St-Onge<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ceb75 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"96ceb75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff7365c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff7365c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"Equipe\"><p>Maud St-Onge has worked nearly 20 years in multimedia advertising, starting with Quebec advertising agencies before opening her own business more than a decade ago. Brimming with creativity and with full mastery of the available technologies, she offers bold avenues for achieving the objectives of her projects. She designs and programs websites as a senior UI\/UX designer, creates interactive animations and layouts for printed advertising materials. Maud has been collaborating with La Ruelle since 2003.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc9782f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cc9782f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36762c3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"36762c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:prod@productionsdelaruelle.com?subject=Contact%20Maud%20St-Onge%20par%20le%20site%20Internet%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64d23d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64d23d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a841b8\" data-id=\"7a841b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f946b5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7f946b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d740554 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d740554\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a8048c\" data-id=\"9a8048c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b0867a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4b0867a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c6e00d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c6e00d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-610e9d6\" data-id=\"610e9d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc13aa9 elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"dc13aa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/RESIZE_CALL-T-ACTION_EXPO-67-2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Expo 67 Mission Impossible - La Ruelle Films\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\twatch our films\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tAvailable online or on DVD\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"\/archives\/en\/shop\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\tBROWSE\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c83b367 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c83b367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"2849\" class=\"elementor elementor-2849\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1072b427 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1072b427\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77db23f\" data-id=\"77db23f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb739e0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cb739e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bdea080 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bdea080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/\">filmS et PRODUCTIONS<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6511200 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6511200\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225fd8b elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"225fd8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;6&quot;,&quot;slides_per_view_tablet&quot;:&quot;4&quot;,&quot;slides_per_view_mobile&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;2&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/je-vous-salue-salope\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche_1_JeVousSalueSalope_Low\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Affiche_1_JeVousSalueSalope_Low-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/janette-bertrand-et-filles\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Janette Bertrand et filles\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/JANETTE_AFFICHE_LaRuelleFilms_Low-1-200x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/jukebox\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Jukebox le film: Chantez, dansez, criez !\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Affiche_Officielle_Jukebox_Logos_FR_WEB-203x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/expo-67-mission-impossible\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche officielle du documentaireExpo 67 Mission Impossible\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Expo-67-Mission-Impossible_1-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/god-save-justin-trudeau\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche God Save Justin Trudeau\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_God-Save-Justin-Trudeau-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/les-etats-desunis-du-canada\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche officielle Les \u00c9tats-D\u00e9sunis du Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Etats-Desunis-du-Canada_2-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/gentilly-or-not-to-be\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche Gentilly or not to be\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Gentilly-or-not-to-be-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/bombes-a-retardement\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche Bombes \u00e0 retardement\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Bombes-a-retardement-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/jai-la-memoire-qui-tourne\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche J&#039;ai la m\u00e9moire qui tourne\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Jai-La-Memoire-Qui-Tourne-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/chanter-plus-fort-que-la-mer\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche Chanter plus fort que la mer\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Chanter-plus-fort-que-la-mer-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/les-wizz-du-showbizz\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche Les Wizz du showbizz\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Les-Wizz-du-showbizz-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/production\/les-etats-desunis-du-canada\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Affiche Les \u00c9tats-D\u00e9sunis du Canada\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Etats-Desunis-du-Canada_1-1-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/expo-67.ca\/\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Expo 67 Mission Impossible poster\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Expo-67_SiteWeb-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"affiche L&#039;\u00e9t\u00e9 c&#039;est pas juste No\u00ebl\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Lete-cest-pas-juste-Noel-2-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Toute la v\u00e9rit\u00e9\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/PDLRposter_Toute-La-Verite-194x300.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc75e4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc75e4c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d273b29\" data-id=\"d273b29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36e300c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"36e300c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3882\" class=\"elementor elementor-3882\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d49782 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d49782\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a53a85\" data-id=\"0a53a85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24dad07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24dad07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subscribe to our newsletter<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c29504 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c29504\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Be the first to know what's new at La Ruelle Films!<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14c60ce elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"14c60ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Suivant&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" id=\"section-infolettre-EN\" name=\"SectionInfolettreEN\" aria-label=\"SectionInfolettreEN\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"3882\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"14c60ce\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Time Bombs | A documentary by La Ruelle Films\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"1980\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_8045379 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_8045379\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFirst Name\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_8045379]\" id=\"form-field-field_8045379\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"First Name\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_22f4ab1 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_22f4ab1\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLast Name\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_22f4ab1]\" id=\"form-field-field_22f4ab1\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Last Name\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-md\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Subscribe<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc89c41 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dc89c41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4b478e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4b478e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/contact-us\/\">Contact US<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ed279 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17ed279\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/contact-us\/\">If you have any questions or comments, please drop us a line!<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABOUT US La Ruelle In 2002, in Montreal, Eric Ruel and Guylaine Maroist founded La Ruelle Films (formerly Les Productions de la Ruelle). They are both passionately devoted to vital causes such as the nuclear threat (Time Bombs and Gentilly or Not to Be) and the resurgence of sexism on social media (Backlash: Misogyny in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1951","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The History of La Ruelle | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"History of La Ruelle Films | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Ruelle\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/laruellefilms\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T23:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/LaRuelle_\u00c9quipe-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"History of La Ruelle Films | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/LaRuelle_\u00c9quipe-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/\",\"url\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/\",\"name\":\"The History of La Ruelle | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-600x403.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-24T19:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T23:44:34+00:00\",\"description\":\"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":671,\"caption\":\"La Ruelle films au Gala des Prix G\u00e9meaux\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/\",\"name\":\"La Ruelle\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#organization\",\"name\":\"La Ruelle Films\",\"url\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Logo_LA_RUELLE_SEUL_NOIRFilm-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Logo_LA_RUELLE_SEUL_NOIRFilm-1.png\",\"width\":6480,\"height\":2772,\"caption\":\"La Ruelle Films\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/laruellefilms\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/productiondelaruelle\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The History of La Ruelle | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel","description":"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"History of La Ruelle Films | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel","og_description":"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.","og_url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/","og_site_name":"La Ruelle","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/laruellefilms","article_modified_time":"2025-04-14T23:44:34+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":615,"url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/LaRuelle_\u00c9quipe-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"History of La Ruelle Films | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel","twitter_description":"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.","twitter_image":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/LaRuelle_\u00c9quipe-1.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/","name":"The History of La Ruelle | 18 years for Guylaine Maroist and Eric Ruel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1-600x403.jpg","datePublished":"2019-04-24T19:13:28+00:00","dateModified":"2025-04-14T23:44:34+00:00","description":"La Ruelle Films is an award-winning Canadian documentary film company led by producers and filmmakers Guylaine Maroist and Eric Ruel. Read their story here.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/MODELE-PROFILE_phot0-1.jpg","width":1000,"height":671,"caption":"La Ruelle films au Gala des Prix G\u00e9meaux"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#website","url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/","name":"La Ruelle","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#organization","name":"La Ruelle Films","url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Logo_LA_RUELLE_SEUL_NOIRFilm-1.png","contentUrl":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-content\/uploads\/Logo_LA_RUELLE_SEUL_NOIRFilm-1.png","width":6480,"height":2772,"caption":"La Ruelle Films"},"image":{"@id":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/laruellefilms","https:\/\/www.youtube.com\/user\/productiondelaruelle"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1951"}],"version-history":[{"count":328,"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10370,"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1951\/revisions\/10370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laruellefilms.com\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}